NEWS

營業公告｜Notice｜営業再開のお知らせ

 

 

RMC JAPAN 倉敷（長屋商店）現已重新開幕！

RMC JAPAN Kurashiki (Nagaya Store) is now officially reopened!

RMC JAPAN 倉敷（長屋商店）はこのたび営業を再開いたしました。

 

因全球疫情影響，本店曾暫停營業五年，如今以全新面貌歡迎您的光臨。

Due to the global pandemic, our store was closed for five years, and we are now ready to welcome you with a refreshed experience.

新型コロナウイルスの影響により、当店は5年間休業しておりましたが、このたび新たな形で皆様をお迎えできることになりました。

 

營業時間及最新資訊將每月更新，請關注我們的( 官方網站、Instagram 及 Facebook )頁面。

Store hours and latest updates will be refreshed monthly — please follow our ( official website, Instagram, and Facebook )pages.

営業時間や最新情報は毎月更新いたしますので、( 公式ウェブサイト、Instagram、Facebook )ページをご確認ください。

 

感謝您的理解與支持，期待在倉敷再次與您相見！

Thank you for your understanding and support — we look forward to seeing you again in Kurashiki!

皆様のご理解とご支援に心より感謝申し上げます。倉敷で再びお会いできることを楽しみにしております。

​​​

​